一、这起担保纠纷是怎样走到破产呈请边缘的?
这不是移民案。虽然资料检索带出了 Hong Kong 等关键词,本案是伦敦巡回商业法院处理的一宗商业担保纠纷:一名公司董事试图撤销一份已作出的判决,理由是个人担保疑遭伪造。案件当时已从公司融资争议,发展到房产执行和破产呈请的边缘。
公司欠款为什么会落到董事个人身上?
Stor RB One Ltd 与 Konnec Ltd 于2022年3月22日订立应收账款购买协议。判决书称,Kanthasamy 是 Konnec 的董事,而一份日期为2022年4月8日、以契据作出的个人保证,据称使他须对公司债务承担个人责任。
公司有限责任并不自动保护董事免于自己签下的个人担保。若担保有效,债权人可同时向公司追款,也可按担保向个人追款。本案原诉讼的答辩甚至承认存在该保证及未付款,只争议公司主债务是否到期。
54万多英镑判决后,法院执行可以走到哪一步?
2023年10月20日,法院作出简易判决,Kanthasamy 须按担保支付541,951英镑,另加利息。判决书记录,当时两名被告均未出庭或由律师代表,而其后一次以未获听证通知为由的撤销申请看来未成功。
债权人随后取得临时及最终 charging order,即以其财产权益作为判决债务的担保;双方又达成35万英镑和解,但该和解后来被指违反。执行继而包括房产占有申请、法定催款通知,以及2025年10月24日提出的破产呈请。债务追讨的常见路径和风险,亦可参看《债务追讨法律指南:在英华人企业主需警惕的四个问题》。
他说从未签担保,这个说法从何而来?
Kanthasamy 现称,他到2025年10月2日晚才首次看到该担保文件;该保证、见证安排、独立法律意见确认及相关证明,均涉嫌由其亲属 Kandiah 伪造。他称自己信任对方和当时律师,未被告知保证存在,便签了答辩中的真实性声明。
这仍是他的指控,不是法院已认定的事实。眼前争点不是公司是否欠款这么简单,而是若第三人造假、债权人本身不知情,先前判决能否撤销。对企业主而言,签答辩、和解或担保文件前,应核对每项承认的具体含义,否则公司债务可能迅速转化为个人财产和破产风险。
二、这到底是上诉法院判例,还是高等法院的程序裁定?
为什么案件名称旁边的引注不能随便混用?
结论很明确:本案的判决抬头和中性引注是[2026] EWHC 2625 (Comm),即英格兰及威尔士高等法院商业法庭的裁定,由 Adam Kramer KC 以高等法院法官身份作出,日期为2026年10月16日。
材料中出现的[2026] EWCA Civ 1005,不是 Stor RB One Ltd v Kanthasamy 的引注,而是法官讨论时援引的 Lindsay's Estate v Outlook Finance Ltd 上诉法院判决。EWHC 指高等法院,EWCA Civ 指上诉法院民事庭;把两者混写,会把“本案法院作出的裁定”误说成“本案已经由上诉法院判决”。
对读者而言,查案、向律师说明情况或判断先例分量时,必须问清:这个引注对应的是哪一个案件、哪一级法院、处理的又是哪一个问题。
本案当时审的是实体责任,还是删除诉讼请求?
这次程序的核心,不是重新完整审理 Kanthasamy 先生是否真的应按个人担保付款,也不是直接重判2023年的债务纠纷。Stor 申请法院删除其后提起的诉讼请求,理由是该请求没有合理法律依据,或要求作出对 Stor 有利的简易判决。
该诉讼请求主张,2023年针对 Kanthasamy 先生的判决及命令应因欺诈而撤销,理由包括担保契据及相关法律意见文件疑遭伪造。判决书还说明,法院此前已在2026年7月驳回 Stor 所申请的反向简易判决,随后保留“删除诉讼请求”的法律问题,等待 Lindsay's Estate 的上诉结果。
因此,本案讨论的是一个较窄但很关键的问题:若被指造假的并非胜诉债权人,而是原诉讼中的其他人,撤销旧判决的法律路径能否成立。它不是对所有担保真伪的普遍裁断。
判决节选没有交代的结果,为什么不能擅自补全?
程序判决常同时涉及延期修改诉状、追加被告、删除诉讼请求及费用等事项。节选显示法官会处理这些问题,也记录了当事人提出的指控和抗辩,但节选在法律分析中途结束,并未完整展示最终命令。
所以不能据此写成“担保已经被法院认定伪造”,也不能写成“旧判决已经撤销”或“删除申请已经获准”。“指称伪造”“法院暂作假定以审查法律问题”与“经审理确认伪造”,是三件不同的事。
本文会严格区分本案和被援引的 Lindsay's Estate,也只把已展示的内容称为指控、程序背景或法院正在审查的问题,不把未展示的最终结果当成既定事实。
三、“以欺诈取得的判决”在英国法里是什么意思?
文件是假的,就一定能撤销判决吗?
不一定。“以欺诈取得的判决”,英文常说 judgment procured by fraud,不是只问某份文件后来是否被指为伪造,而是问:该欺诈是否把法院带向了原本不会作出的判决。
Set aside 是撤销既有判决或命令,不是普通意义的上诉。Stor 案中,Kanthasamy 先生称个人担保契据、见证及独立法律意见文件均属伪造,并请求撤销2023年的判决;但法院没有把“指称伪造”直接等同于“必然撤判”。
判决提到的 Takhar v Gracefield Developments Ltd 及 RBS v Highland 所涉原则,焦点包括欺诈是否是故意不诚实的,以及有关虚假材料对原判决是否具有实质影响。材料即使有问题,若法官其实是基于另一项独立、已获承认的事实作出裁决,撤销就会困难得多。
欺诈对象为什么必须是法院,而不只是交易相对方?
Fraud on the court 可白话理解为“欺骗法院”。有人在交易中骗了你,可能产生索赔、追偿或专业失职等问题;但要推翻旧判决,还须说明该骗局怎样使法官受骗,并影响判决结果。
本案的难点正在这里。原诉讼的答辩承认存在担保及未付款。高院指出,即使假定担保是伪造,法官当时对担保有效性未必需要作出事实认定,因为它已被答辩承认。故真正可能误导法院的,可能是该份附有当事人签署真实性声明的答辩,而非单是担保文件本身。
造假的人不是收款债权人,法律问题为何更难?
Judgment creditor 是拿到判决、可据此收款的一方,本案是 Stor。Third-party fraud 则指并非该收款债权人的第三人造假,例如被指造假的共同被告或交易参与者。
传统情形多是胜诉收款方,或其应负责的人,以欺诈取得判决。若 Stor 不知情,而欺诈由他人实施,问题便变成:无辜债权人是否仍须失去判决利益。Lindsay’s Estate 正涉及相邻问题,即欺诈者以外的共同判决债权人是否也会受撤销影响;这也是 Stor 案须依上诉法院判决审视的法律争点。
对企业主而言,别把“文件是假”当成万能钥匙。要尽早保存原件、邮件、签署过程和律师往来,并厘清谁提交了什么给法院、法院依赖了什么。商业欺诈的取证与程序风险,亦可参看《揭开英国商业欺诈律师的重要性:保护华人企业主权益的三大理由》。
四、第三人造假,债权人不知情,旧判决还能被撤销吗?
债权人没有亲自造假,是否就绝对安全?
不一定,但门槛很高。本案的核心不是 Stor 是否亲手伪造担保,而是若 Kandiah 伪造了担保及相关文件,Stor 不知情却凭这些材料取得判决,该判决能否仍被撤销。
Kanthasamy 指称,Kandiah 是共同被告 Konnec Ltd 的相关人士,并欺骗 Stor 和法院。法官为等待 Lindsay's Estate 上诉案的判决,曾暂缓处理 Stor 要求删除本案的申请,因为该上诉正涉及欺诈者并非受益债权人时,撤销旧判决的法律边界。
| 情形 | 关键问题 |
|---|---|
| 债权人亲自造假 | 欺诈与判决的联系较直接 |
| 第三人造假,债权人称不知情 | 债权人是否采用该欺诈材料获益 |
| 文件虽假但判决基于承认 | 假文件是否真正影响法官裁决 |
什么叫“adopted and relied upon”,为什么会影响责任边界?
拟议修订诉状称,Stor 为自身利益“adopted and relied upon”,即采用并依赖 Kandiah 制作的欺诈证据。这个说法很重要:它试图把案件从“无辜债权人碰巧受益”,推进到“债权人把假材料作为自己索赔基础并据此获益”。
但这不是只要 Stor 曾收到文件便自动成立。法院会问,文件是否提交或呈现在原审法官面前,是否对判决有实质作用,以及债权人究竟依赖了什么。
本案尤其困难,因为原诉中 Kanthasamy 签署的答辩承认了担保。法官指出,担保有效性既已被承认,原审法官未必需要就担保真伪作出裁断;即使假担保曾有辅助作用,也须说明它如何实际误导法院。
Lindsay's Estate 对本案提供了什么方向,而不提供什么保证?
它提供的方向是,欺诈者不必当然就是最终拿到判决利益的人;无辜一方若采用并依赖欺诈材料,法律上可能仍须面对撤销判决的争议。
它不提供保证。高等法院在本案审查的是特定诉状是否提出可成立的请求,并非已认定 Kandiah 造假,也非已认定 Stor 知情、采用欺诈或旧判决必会撤销。对遇到类似担保纠纷的人,这只是一个重要参考,结果仍取决于原判决依据、文件流向、签署的答辩及可证明的欺诈链条。
五、为何一份自己签过的答辩,会成为推翻判决的最大障碍?
summary judgment 是什么,为什么承认事项会特别致命?
简易判决不是完整审讯。法院在一方没有真正可供审判的抗辩时,可不等到证人出庭便作出判决。因此,诉状或答辩中已经承认的事实,通常不会再成为法官要裁决的争点。
本案原诉答辩承认 Kanthasamy 先生以契据作出担保,也承认未按担保付款;其抗辩重点是公司主债务是否到期。公司一方的抗辩失败后,法院对其作出约54.2万英镑加利息的担保判决。
“我没看就签了”为什么通常不能自动挽回局面?
他称自己信任经营公司的亲属 Kandiah 先生及律师 Oualnan 先生,未读答辩便签署真实性声明,且到2025年10月才首次看见担保契据。若属实,这些事可解释他为何作出承认,却不会自动抹去已提交法院的签署文件。
要推翻旧判决,关键不只是说“担保是伪造的”,而是要清楚说明:谁以何种欺诈手段误导法官,该欺诈如何对判决造成实质影响。合资、代持和代办争议中的签署风险,也可参见《英国合资企业纠纷的法律处理指南:签署协议到解决争议的关键流程》。
法官为何认为答辩中的承认,可能比担保原件更关键?
高等法院法官指出,原审法官毋须裁定担保是否有效,因为它已被 Kanthasamy 先生承认。法院甚至不清楚担保契据是否实际提交原审;即使假定已提交,它最多也可能有佐证作用。
所以,若担保确被伪造,真正直接让法官接受担保责任的材料,可能是那份附有本人签名真实性声明的答辩。这也暴露出其后续诉状的缺口:草案称伪造文件欺骗法院,却没有把答辩如何受欺诈促成、如何误导法院说清。
亲属代管公司和律师代办诉讼,授权边界如何留下证据?
把公司事务交给亲属,或让律师处理诉讼,并不等于可以不核对自己名下的答辩、担保和真实性声明。尤其个人担保是个人责任,收到文件时应保留版本、邮件和讯息,确认谁获授权、授权范围为何,以及提交前自己是否看过。
- 逐段核对任何“承认”“未付款”或“担保”表述。
- 要求律师书面确认其收到的指示和拟提交版本。
- 发现签名、见证或独立法律意见文件异常,立即提出书面异议并保存证据。
六、法院会看哪些材料,哪一方的说法目前最薄弱?
三份被指伪造的文件,各自想证明什么?
本案的核心指控不是泛称“有人造假”,而是三份具体文件被称由 Kandiah 伪造,并于2022年4月8日电邮给 Stor:担保契据、确认已提供独立法律意见的律师声明、以及 Kanthasamy 已获独立法律意见的证明。
| 文件 | 本来要证明的事 | 本案目前状态 |
|---|---|---|
| 担保契据 | Kanthasamy 作出个人担保 | 被指伪造,未获法院确认 |
| 律师声明 | 曾提供独立法律意见 | 被指伪造,未获法院确认 |
| 获意见证明 | 本人确认已获法律意见 | 被指伪造,未获法院确认 |
这些材料若为真,能支持债权人主张担保有效;若为假,可能严重动摇该主张。但“可能动摇”不等于已经推翻旧判决。
法院已经确认了伪造吗?答案是否定的
没有。Kramer KC 在伦敦巡回商事法庭此阶段处理的是删除诉讼及相关程序问题,不是审完证据后认定文件真伪。
法官明确说,他不知道原简易判决时究竟提交了哪些文件,也没有看到原审法官的理由记录。他愿意暂时假定担保契据通常会在法庭面前,并可能有佐证作用,但这不是对伪造、知情或欺骗的事实裁定。
更关键的是,原答辩书承认 Kanthasamy 签订了含担保的契据,也承认未按担保付款。因此法官认为,即使担保后来被指为伪造,当时直接令法官无需裁断担保效力的,可能是这份由 Kanthasamy 签署真实性声明的答辩。
为什么“怀疑有假”与“可审理的欺诈诉求”不是一回事?
欺诈必须清楚写入诉状。当事人须说清谁实施欺诈、以何种方式欺骗法庭、哪份材料何时如何误导法官,以及若无该欺骗,判决为何不会作出。
原诉状的缺口在于,没有明确写出造假者及其欺骗法院的具体手段。修订稿虽称 Stor 为自身利益“采纳并依赖”欺诈材料,仍未说明该三份文件如何实际影响原审法官。只说“我后来才发现”或“文件看起来有假”,不足以自动构成可审理的欺诈撤判请求。
若转而追究代办人或原律师,文件来源、沟通记录、签署经过和损失因果都会重要。相关材料如何整理,可参看《如何准备强有力的专业过失索赔材料?》。
申请删除诉讼和申请简易判决,法院分别看什么?
删除诉讼主要看诉状表面:即使把已写明的事实暂当真实,是否仍没有法律上可成立的请求。这是用于明显注定失败案件的工具;若缺陷可由修订补正,法院通常应考虑给修订机会。
简易判决则会结合现有材料判断案件是否需要进入完整审理。本案中,法官在2026年7月已基于事实驳回 Stor 的反向简易判决申请;但这不表示 Kanthasamy 已证明伪造,只表示当时不能以该程序直接终结其主张。对读者而言,保存原件、邮件、签字版本和律师往来,往往决定“怀疑”能否变成可证明的案件。
七、错过听证、签过文件后,能否改走撤销或追责路线?
没收到开庭通知,与“判决因欺诈取得”是两条不同路线吗?
是,而且不能互相替代。本案2023年作出的原判决后,据称在2024年曾有人以未获听证通知为由申请撤销,但从判决所载结果看,该申请没有成功。法院也说得很清楚,本次申请并非建立在送达、通知或听证程序有瑕疵之上。
目前的主张是,担保契据及相关文件疑遭伪造,因而旧判决是被欺诈取得。前一路线问的是,当事人有没有获得应有的参与机会;后一路线问的是,法院是否因虚假材料或欺骗而作出判决。即使曾错过听证,也要尽快查明文件、时间线和自己签过什么,不能只重复说“我不知道”。
为什么想追加造假者和原律师,仍要另行把事实写清楚?
因为撤销旧判决、向被指造假者追责、以及向原交易律师索赔,针对的对象和要证明的事实并不相同。本案中,当事人拟追加被指伪造文件的人,以及原交易中曾代表他的律师;但法院特别指出,拟议材料仍未充分交代,被指造假者究竟如何导致他签署那份承认担保存在的答辩。
读者若遇类似事件,不能把“担保是假的”直接等同于“律师必然有责”或“判决必然撤销”。应分别整理:
- 原判决为何作出,哪些事项已被承认;
- 哪份文件被指不实,由谁制作、发送或使用;
- 律师受托范围、给过何种建议、造成何种损失。
房屋执行和破产呈请进行中,拖延会带来什么后果?
本案原判决已引出临时及最终押记令、35万英镑和解协议、房屋收回程序、法定催款通知及破产呈请。判决记载,房屋收回审理因本次剔除申请而延期,破产呈请则已排期。
这说明,提出撤销申请或拟追加索赔,不会自动停止执行。若要抗拒执行、挑战旧判决、追究第三人或律师责任,每一步都可能有不同申请、证据和期限要求。拖到房产处置或破产程序临近才行动,选择空间和谈判筹码通常都会更小。
八、华人企业主怎样避免担保、代签和诉讼失控?
签个人担保前,必须亲自核对的八项内容
个人担保会把公司债务延伸到个人资产。不要因熟人、董事或中介说“只是形式”就代签或空白签字。Stor案显示,后来即使主张担保文件有伪造嫌疑,自己签署的答辩中承认担保,仍会令局面非常被动。
- 拿到完整最终版,不签只有签字页的文件。
- 核对债权人、债务人、担保人姓名和公司编号。
- 核对担保金额、利息、期间及是否为持续担保。
- 确认是否包含赔偿责任,而不只是保证责任。
- 逐页签名、编号并保存签署版PDF。
- 确认见证人真实在场,记录时间地点和联系方式。
- 独立取得法律意见,律师须只代表你,并留存预约、解释及收费记录。
- 建立董事决议、授权签署人与签字样本台账。
| 场景 | 应留材料 |
|---|---|
| 签担保 | 最终版、见证记录、法律意见 |
| 公司授权 | 董事决议、授权台账 |
| 发生争议 | 邮件、WhatsApp、原始文件 |
怀疑文件被伪造,应立即固定哪些材料?
不要自行涂改、销毁或只靠口头质问。保存原件及文件属性,导出邮件完整链条、WhatsApp聊天和语音,记录何时首次看到文件;向见证人、所谓出具法律意见的律师索取其档案和签署记录。同步保存银行流水、会议记录及签名样本。文件欺诈的补救高度依赖时间线,相关取证步骤可参看《在英华人企业主注意:银行欺诈赔偿索赔的 7 个实用步骤》。
收到法院文件后,哪些动作绝不能交给亲友口头处理?
索赔表、答辩、证人陈述和statement of truth都要亲自阅读。不得让亲友或商业伙伴概括后便签字,也不要默认对方替你“处理”。逐项核对承认了什么、否认了什么、期限何日届满,并保存送达信封和邮件。尤其不能在未读答辩的情况下签署,因为承认某项担保,可能使法院无需再决定其是否有效。
哪些红线一出现,就应马上找英国律师?
收到索赔、法定催款、charging order、房产占有申请或破产呈请,应尽快委托英国争议解决律师。发现签名、见证、律师证明或独立法律意见记录疑似伪造,也不要等执行程序升级才行动。律师需要尽早取得全套诉讼文件、既有命令和送达证据,评估应答、申请撤销或向相关人员追责的路径;拖延会增加成本,也可能令资产处置和破产程序继续推进。
常见问题 FAQ
个人担保一定要在律师面前签吗?
不一定,但千万不要因此掉以轻心。个人担保是否必须由律师见证或取得独立法律意见,要看文件性质、签署方式及交易方要求;有些文件会附带律师确认。Stor RB One案中,担保契据及所谓独立法律意见文件是否真实,正是争议焦点。签前应索取完整文本、核对见证人,并保留沟通记录。
公司董事会自动为公司债务负责吗?
不会自动负责。公司通常是独立主体,债务原则上由公司承担,董事个人不会只因担任董事就当然要还公司欠款。但董事若另行签署个人担保、赔偿承诺,或有其他个人责任依据,风险就不同。本案中,针对个人的追偿基础是据称由其签署的个人担保,而非其董事身份本身。
签了 statement of truth 后还能改口吗?
可以提出更正或解释,但绝不是一句“我没看清”就能解决。Statement of truth 是向法院确认内容真实的严肃声明,发现错误应尽快书面说明、申请修改,并交代何时发现、为何出错及有哪些证据。本案中,原答辩承认了担保,之后才称担保可能伪造,这会令法院重点审视签字经过和可信性。
charging order 会立刻导致房屋被出售吗?
不会立刻卖房。Charging order 通常是把判决债务附着在房产权益上,限制处分并为债权人提供保障;要实际出售房屋,债权人一般还需另行采取执行步骤,并由法院处理。本案判决提到先后有临时及最终 charging order,之后还出现和解、占有申请等程序,说明这些并非同一步骤。
收到 statutory demand 后可以置之不理吗?
不可以。Statutory demand 是严重的催债文件,置之不理可能被债权人用作提出破产申请的基础。若债务确有争议、金额不对、已付款或文件送达有问题,应立即保存证据并寻求专业意见,不要只靠电话争辩。本案中,判决提及 statutory demand 后已提出破产呈请,后果并不抽象。
怀疑律师文件有假,能否自行联系对方律师核实?
可以核实,但要谨慎,最好同时尽快咨询自己的律师。你可用律所官网公开的电话或邮箱,而非可疑文件上的联系方式,询问该律师是否出具过文件、签名和日期是否属实;对方律师未必能向你提供全部资料或给你法律意见。保留原件、信封、邮件和截图,避免自行改动文件。
关联阅读|商业风险、文件造假与身份材料应对
一、企业纠纷和债务追讨
01|对方拖欠货款,我追债前要先查清哪四件事?
《债务追讨法律指南:在英华人企业主需警惕的四个问题》
02|合资生意闹翻,协议里哪些条款决定谁更有主动权?
《英国合资企业纠纷的法律处理指南:签署协议到解决争议的关键流程》
03|少数股东被排除在公司决策外,可以走什么法律路径?
《少数股东权益争议的法律途径:英华人企业主指南》
二、欺诈、伪造与专业人士责任
04|企业账户遭遇银行欺诈后,索赔材料应怎样保存?
《在英华人企业主注意:银行欺诈赔偿索赔的 7 个实用步骤》
05|准备专业过失索赔时,哪些文件最能证明损失和因果关系?
《如何准备强有力的专业过失索赔材料?》
06|发现身份被冒用后,在英国应按哪五步处理?
《身份盗窃法律维权指南:在英华人的5个步骤》
07|投资项目疑似骗局,民事追偿通常从哪里开始?
《投资欺诈索赔流程详解:英华人的法律指引》
三、资产和监管风险
08|海外资金买英国房产,会面临不明财富令或冻结吗?
《英国不明财富令UWO是什么?海外资金买房,会被调查、冻结甚至没收吗?》
09|公司出现欺诈性交易风险,董事可能承担什么后果?
《英国法律对欺诈性交易中董事责任的最新政策解读》
咨询联系方式
微信咨询
微信号:iuksky
添加时请备注:法律咨询
WhatsApp 咨询
+44 7888 088168
作者信息
作者:PETER LIU(伦敦老刘)
剑桥大学硕士,英国彼得森律师行创始人
22年英国法律从业经验
专注领域:
- 英国移民法律中各种疑难案件
- 跨境刑事与引渡案件
- 高净值人群法律风险管理
- 商业诉讼与合规案件
长期为英国及欧洲华人提供法律服务,拥有丰富的实务经验与跨国案件处理能力
免责声明
本文仅供一般信息参考之用,并不构成法律意见。
英国法律复杂且不断变化,每个案件的具体情况各不相同。
在采取任何法律行动之前,建议咨询专业律师获取针对性意见。