Terms & Conditions / 使用条款

Last Updated / 最后更新：2025年12月11日

1. Website Operator / 网站运营方

2. Disclaimer / 免责声明

本网站由 上海轩育教育科技有限公司 独立运营。本网站所提供的所有内容、资料、文章、工具及其他信息（以下统称"内容"）仅供一般参考，不构成法律建议、专业意见或应依赖的法律服务。本网站内容不得视为提供移民建议、法律意见或任何受英国法律监管的专业服务，也不会形成律师—客户关系或咨询关系。

本网站所链接或展示的任何法律服务均由独立的第三方机构提供，包括但不限于 Peterson Law Associates Ltd 和 BP Chamber。上述机构与本网站及其运营方不存在合伙、代理、雇佣、共同经营或专业背书关系。本网站内容不代表上述机构的意见或建议。

English Version:

This website is independently operated by Shanghai Xuanyu Education Technology Co., Ltd. All information, materials, tools, and content available on this website ("Content") are provided for general informational purposes only and do not constitute legal advice, legal opinion, or any form of regulated professional service. Nothing on this website should be relied upon as a substitute for professional legal advice, nor does it create a solicitor–client or barrister–client relationship.

Any legal services referenced or linked on this website are provided solely by independent third-party organisations, including but not limited to Peterson Law Associates Ltd and BP Chamber. These organisations have no partnership, agency, employment, or endorsement relationship with this website or its operator. No content on this website represents the views or advice of those legal service providers.

3. No Legal Advice / 非法律建议声明

本网站所提供的内容仅为一般信息分享与学习用途，不构成且无意构成法律建议。若您面临具体法律问题，应直接寻求具有资格并受监管的法律专业人士的意见。本网站不承担因用户依赖网站内容而导致的任何后果或损失。

English Version:

The Content on this website is provided for general informational and educational purposes only and is not intended to constitute legal advice. If you require legal assistance, you should seek advice from a qualified and regulated legal professional. The website operator shall not be liable for any consequences or losses arising from reliance on the Content.

4. Independent Legal Service Providers / 独立法律服务提供商声明

本网站展示或链接的法律服务均由第三方机构独立提供，包括但不限于：

• Peterson Law Associates Ltd
• BP Chamber

上述机构与本网站不存在合伙、代理、雇佣或背书关系。本网站内容不代表其专业意见或建议。

English Version:

Legal services referenced or linked on the website are provided exclusively by independent third-party organisations, including but not limited to:

• Peterson Law Associates Ltd
• BP Chamber

These organisations are not partners, agents, employees, or endorsers of this website. No website content represents their professional advice.

5. Content Does Not Constitute Legal Services / 内容不构成法律服务

本网站生成、展示或提供的内容均不得被视为：

• 法律建议
• 移民建议
• 案件评估
• 专业意见
• 受英国法律监管的服务（包括受 SRA、BSB、IAA 管辖的事项）

如需法律建议，您应咨询具有执业资格且受监管的律师或法律专业人士。

English Version:

Content generated or displayed on the website must not be considered:

• Legal advice
• Immigration advice
• Case assessment
• Professional opinion
• Any activity regulated by SRA, BSB, IAA, or similar authorities

Users seeking legal advice must consult a qualified and regulated legal professional.

6. Third-Party Services / 第三方服务声明

本网站可能包含指向第三方网站、机构或服务的链接，包括独立法律服务提供商。该等第三方内容和服务由各自的提供方独立承担责任。本网站不对第三方的内容、服务、准确性、合规性或可用性作出任何保证，也不对因使用第三方服务而产生的任何损害或风险承担责任。

English Version:

This website may contain links to third-party websites, organisations, or services, including independent legal service providers. Any such third-party content or services are solely the responsibility of the respective providers. This website makes no representations or warranties regarding third-party accuracy, compliance, or availability and shall not be liable for any damages arising from the use of third-party services.

7. User Responsibilities / 用户责任

您承诺：

• 不将本网站内容作为法律行动决策依据
• 提供真实准确的信息
• 不使用本网站从事违法或滥用活动

English Version:

You agree to:

• Not rely on the website as a basis for legal decisions
• Provide accurate information
• Not misuse the website or use it for unlawful purposes

8. Limitation of Liability / 责任限制

在适用法律允许的最大范围内，上海轩育教育科技有限公司 不对因使用或无法使用本网站内容、服务或链接的第三方服务而造成的任何直接、间接、附带、衍生或特殊损害承担责任。

在适用法律允许的最大范围内，本网站及其运营方对以下情况不承担责任：

• 任何基于网站内容采取行动的后果
• 任何直接、间接、附带或衍生损害
• 因访问或使用第三方服务引起的损害

English Version:

To the fullest extent permitted by applicable law, Shanghai Xuanyu Education Technology Co., Ltd. shall not be liable for any direct, indirect, incidental, consequential, or special damages arising from the use of, or inability to use, the website, its content, or any linked third-party services.

To the fullest extent permitted by law, we shall not be liable for:

• Any consequences from reliance on website content
• Direct, indirect, incidental, or consequential damages
• Damages from third-party links or services

9. Intellectual Property / 知识产权

本网站内容均属于本网站或授权方所有。未经许可不得复制、再版、分发或修改。

English Version:

All content is owned by the website or its licensors. Reproduction or distribution without permission is prohibited.

10. Amendments / 条款修改

我们保留随时修改本条款的权利并将通过更新日期信息进行通知。继续使用本网站即视为接受修改后的条款。

English Version:

We may update these Terms at any time. Continued use of the website constitutes acceptance of the updated Terms.

11. Governing Law / 适用法律

本条款受 英国法 及相关司法辖区法律管辖。

English Version:

These Terms shall be governed by the laws of the United Kingdom.

12. Contact Information / 联系信息

如果您对这些条款有任何疑问，请联系我们：