当事人未按要求出庭(Failing to Appear, 简称 FTA)是英国刑事程序中最常见、最被忽视却极其严重的问题之一。一旦你未按法院通知出庭,法院几乎 100% 会立即签发逮捕令(Arrest Warrant),并授权警方随时上门将你拘捕。
失败出庭(Failing to Appear, FTA)导致的警察抓人流程
——英国刑事律师详解**
当事人未按要求出庭(Failing to Appear, 简称 FTA)是英国刑事程序中最常见、最被忽视却极其严重的问题之一。一旦你未按法院通知出庭,法院几乎 100% 会立即签发逮捕令(Arrest Warrant),并授权警方随时上门将你拘捕。
本节将为你详细解释:
什么是 FTA
法院如何处理失败出庭
警察如何执行逮捕
你会被带去哪、面对什么
如何降低风险、寻求律师介入
一、什么是失败出庭(Failing to Appear, FTA)?
FTA 指当事人未按法院要求的时间和地点出席听证或审判,通常发生在:
刑事初次听证(Initial Hearing / First Appearance)
保释条件要求(Bail Condition to Attend Court)
案件管理会议(Case Management Hearing)
审判日(Trial)
无论出于疏忽、误会、签证问题、出国、未收到信件或健康原因,只要你没有出庭,法律默认即构成 FTA。
二、失败出庭会发生什么?(Magistrates' Court 的即时行动)
1. 法院立即签发“Fail to Appear Arrest Warrant”
法院将:
记录你未按要求出庭
当庭签发 “Arrest Warrant Not Backed for Bail” 或 “Backed for Bail”
通常是 不予保释(not backed for bail) 的逮捕令。
2. 逮捕令将被传送至当地警局
当地警察将:
登记你为 Wanted Person(通缉对象)
分配给警员执行
可立即上门抓人
这意味着警方有权在:
清晨
深夜
工作场所
或任何能够找到你的地方
将你拘捕。
三、警察如何上门执行 FTA 逮捕?(Arrest Process)
当警方执行 FTA arrest warrant 时,他们可依法:
1. 直接上门敲门
警察会:
表明身份
告知有法院逮捕令
要求你开门
2. 必要时可破门而入(PACE s17)
如你不回应或警方合理相信你在屋内,
他们可以:
使用合理武力
破门进入
立即拘捕
3. 逮捕时必须告知你:
你因 FTA 被逮捕
法院时间
法院指示的下一步流程
你的权利(legal advice, silence 等)
四、被抓之后会发生什么?(非常关键)
1. 你会被立即带到警局(Police Custody)
警察会将你带到指定警局,开始拘押流程:
拍照
按指纹
登记基本资料
扣押随身物品
2. 你会被带去最近的法庭(通常当天)
警方会快速安排你出庭,最常见情况:
当天就被带上 Magistrates’ Court
若较晚被抓,可能隔天
法院将重新审理保释(Bail)问题。
3. 你可能面临额外的刑事指控
FTA 本身可能构成:
Contempt of Court(藐视法庭)
Breach of Bail(违反保释条件)
最坏情况下,法官可能:
拒绝保释
立即还押(remand in custody)
五、未出庭不一定是你的错,但后果一样严重
许多当事人的 FTA 原因包括:
地址更换但未更新
邮件未收到
翻译问题
健康问题
出境导致无法出庭
移民身份问题(签证被拒、回国等)
但法院并不“自动理解”。
未出庭→自动发逮捕令→警察上门抓人
这是标准流程。
六、律师如何帮你处理 FTA?(非常关键)
刑事律师可以:
1. 向警方/法院申请撤销逮捕令(撤令 Warrant Withdrawal)
适用于:
有合理解释(medical, miscommunication)
有证据证明非故意
你愿意主动投案
2. 安排你主动前往警局或法院,而不是被上门抓走
称为 Voluntary Surrender,能:
避免警方上门
降低被还押风险
向法院展示你的合作态度
3. 在法院代表你争取重新保释(Re-bail)
律师会准备:
合理解释
支持证据
保释担保人(如需要)
这样能大幅降低被羁押的风险。
七、如何避免被上门抓走?(专业建议)
立即联系律师
不要继续拖延
主动投案比被抓要好得多
保存医疗证明、航班证明或通信记录
主动向法院更新地址(特别重要)
总结:FTA 是英国法律体系中最危险、后果最严重的程序错误之一
如果你错过了法院日期,你必须:
立即联系律师
不要等待警察上门
考虑主动投案,由律师陪同
准备合理解释和证据
你越拖延,后果越严重。