英国 High Court 三大 Division 全解析

一、High Court 基本结构

英国高等法院（High Court of Justice）隶属于 Senior Courts of England and Wales，主要分为三个 Division：

✔ 1️⃣ King’s Bench Division（KBD）

✔ 2️⃣ Chancery Division

✔ 3️⃣ Family Division

1️⃣ King’s Bench Division（KBD）

👉 “打官司最多、最实战的 Division”

📌 核心职责

✔ 民事侵权（Tort）

• 人身伤害（Personal Injury）

• 过失（Negligence）

• 诽谤（Defamation）

✔ 商业争议（Commercial Disputes）

• 合同纠纷

• 商业欺诈

• 国际贸易

✔ 司法审查（Judicial Review）

👉 由其下属：

• Administrative Court

负责：

• 政府决定

• 移民决定

• 公权力行为

👉 典型案例：

• R (Miller) v The Prime Minister（源于司法审查体系）

📌 实务意义（重点）

👉 对你最重要：

✔ 移民案件（Judicial Review）
✔ 政府决策挑战
✔ 商业诉讼

👉 可以说：

❗ 华人客户80%的“打官司”，都在KBD体系里。

2️⃣ Chancery Division

👉 “钱、股权、信托、资产”的法院

📌 核心职责

✔ 公司法（Company Law）

• 股东纠纷

• 董事责任

• 不公平损害（s.994）

✔ 信托与遗产（Trusts & Probate）

• 财富传承

• 遗嘱争议

✔ 不动产权益（Equity & Land）

• 产权争议

• 衡平法权利

✔ 知识产权（IP）

• 商标

• 专利

• 版权

👉 典型案例：

• Thorner v Major

• Banque Financière v Parc

📌 实务意义

👉 这类案件通常：

✔ 金额大
✔ 结构复杂
✔ 涉及资产

👉 华人高净值客户常见：

• 家族资产纠纷

• 公司控制权

• 海外资产结构

👉 一句话总结：

❗ “有钱的纠纷，基本都在Chancery。”

3️⃣ Family Division

👉 “家庭 + 身份 + 未成年人”

📌 核心职责

✔ 离婚与财产分割

• 高资产离婚

• 跨境财产

✔ 子女抚养与监护

• custody

• 探视权

✔ 国际儿童案件

• Hague Convention（儿童诱拐）

✔ 强制保护

• 社会服务介入

• 儿童保护

📌 实务意义

👉 华人常见：

• 跨国离婚

• 子女带回中国

• 财产隐藏

👉 一句话总结：

❗ “人和家庭的问题，都在这里解决。”

🔴 三大 Division 对比

1️⃣ 移民 + 司法审查

👉 一定在：

✔ KBD → Administrative Court

2️⃣ 商业纠纷 / crypto / 资产追踪

👉 多数在：

✔ Chancery

3️⃣ 华人离婚 + 海外资产

👉 进入：

✔ Family Division

✔ 最后一段总结

High Court 的本质不是“级别”，而是“分工”。