英国离婚协议书怎么写？——华人夫妻最容易忽略的关键条款

一、在英国，“离婚协议书”通常对应什么法律文件？

很多人理解中的“离婚协议”：

• Word 文档

• 微信/邮件写的“财产怎么分”

• 双方签个名、按个指纹

在英国家事法中，对应的正式概念是：

Consent Order（同意财务令）

• 是由双方在谈妥基础上，与律师配合起草的文件

• 由法院法官审核并签署

• 一旦获得批准，就成为具有法律效力的 Financial Order

区别在于：

• 普通的“私下协议”只是你们之间的约定

• Consent Order 是法院命令，可以执行、可以强制

核心要点：

真正能锁死财产分割结果的，不是“协议两个字”，而是 法院签字的财务令。

二、一份“英国版离婚财务协议”通常要解决哪些问题？

不是简单写一句“房子归谁、存款平分”就够了。
一个比较完整的离婚财务安排，至少要涵盖：

1. 房产（英国 + 中国 + 其他国家）

2. 存款和投资（银行、股票、基金等）

3. 养老金（pension）

4. 公司股权 / 家族生意

5. 负债（贷款、信用卡、个人借款等）

6. 是否有一次性支付 / 每月支付（例如赡养费）

7. 双方对未来进一步申索的权利，是否彻底“切割”（clean break）

三、房产条款：不是一句“房子归你”这么简单

房产最终归谁？

常见几种写法（实质要素）：

• 房子转到某一方名下（transfer of equity）

• 房子在某个时间点卖出，按一定比例分配

• 一方暂时保留居住权，未来某个触发事件再卖（如：孩子成年、再婚等）

抵押贷款（mortgage）谁来负责？

• 谁继续偿还贷款？

• 银行是否同意只以一方名义继续贷款？

• 对仍然留名的另一方有什么保护？

常见华人误区：

“房子写你名字，但贷款上还有我名字，不过没事。”

实际上：

• 银行只认贷款合同上的人

• 如果对方不还贷，你的信用记录也会受影响

• 甚至面临被追债

因此，协议条款中要 清楚写明：房产 + 贷款如何处理，并建议配合与银行沟通。

中国房产怎么写进英国协议？

虽说英国法院对中国房产的执行有限，但：

• 在财务披露中必须列出

• 在协议中仍应写明：

  • 谁拥有该房产

  • 将来出售时，收益如何归属

  • 是否要补偿另一方

即使执行要通过国内程序，但 在英国文件中先把“归属”说清楚，有利于减少将来争议。

四、现金、存款、投资：要写清“截止日期”和“名下账户”

常见需要处理的资产包括：

• 银行存款

• 股票、基金、理财产品

• 加密货币（Crypto）

• 其他投资账户

关键点：

1. 要有一个“估算日期”或“截止日期”

   • 例如以某个日期的余额为基准

   • 避免以后有人说“后来涨了 / 跌了，要重新算”

2. 要明确说明“协议签署后，新产生的资产归谁”

   • 避免未来模糊地说“这几年你挣的也算我的一部分吧？”

五、养老金条款：华人离婚协议中最常被忽略的“隐性大头”

英国养老金（pension）往往是非常大的资产，
但很多华人离婚时完全不提。

注意：
即使房产少，养老金价值也可能非常可观。

一份合理的离婚财务协议应明确：

• 是否要做 Pension Sharing Order（养老金分割令）

• 分割比例是多少

• 涉及哪些养老金计划（多份 pension scheme 时要列清）

如果协议中完全没有提养老金：

• 将来一方可能以“当时没被公平告知”为由提出重新申请

• 风险极高

六、“清算条款”（Clean Break）：有没有彻底切断未来的财务纠缠？

在英国家事法中，
Clean Break 是一个非常重要的概念，指的是：

离婚后，双方对彼此的未来财务不再有任何进一步申索。

如果法院批准了 Clean Break Financial Order：

• 双方不能再以对方收入增加、买彩票中奖、继承遗产等理由再回来要钱

如果没有 Clean Break：

• 即便你们现在和平分手

• 日后在某些条件下，一方仍可能向另一方提出财务申索

这对收入高 / 事业发展潜力大的一方非常危险。

对很多华人来说，“彻底一刀两断”的法律意义其实就是 Clean Break。

七、赡养费 / 生活费（Spousal Maintenance）要怎么写？

除了子女抚养费外，
有时还涉及对前配偶的 赡养 / 生活贡献：

协议中需要明确：

• 是否设置配偶赡养费

• 如果有：

  • 每月多少钱

  • 支付多久（定期还是长期）

  • 在何种情况下终止（对方再婚、同居、收入显著变化等）

有些案件中会采用：

• 以一次性支付（lump sum）+ Clean Break 替代长期赡养

• 这样双方不用“绑在一起”很多年

八、华人夫妻最容易忽略的关键条款

1. 只写“房子归你，车归我”，没写贷款和未来风险

必须把：

• 抵押贷款

• 将来卖房的时间点

• 是否需要再签署转名文件

都写清楚。

2. 完全不提养老金

后果：

• 对方将来可以主张“当时对资产不了解、不公平”

• 存在重新开案的可能

3. 只在微信 / 纸上简单写写，没有拿去法院做财务令

⚠ 这是最大雷区之一：

“我们有协议，他/她签字了，所以以后不能再来要吧。”

在英国，不一定。
除非你们把协议变成法院的 Financial Order，
否则未来仍存在被起诉的可能。

4. 没有 clean break，未来财务风险悬而未决

特别是：

• 收入较高的一方

• 生意发展潜力很大的一方

• 准备再婚的一方

如果没有 Clean Break，
未来一旦情况变化，
就可能成为对方提出进一步申索的理由。

九、“模板”可以看看，但千万不要照抄

中国网络上有很多“离婚协议模板”，
但这些模板往往：

• 按中国法律来写

• 以中国法院及执行方式为背景

• 完全不同于英国的制度

即使用作参考，
也必须让专业律师根据 英国法律 + 你的真实资产结构 重新起草。

十、专业律师总结（可作 CTA）

在英国，
真正安全有效的“离婚协议书”不仅要写清：

• 房子、存款、养老金、公司股权怎么分

• 谁还贷款、谁承担债务

• 是否有赡养费、一次性补偿

还必须通过 Consent Order 让法院批准，
变成一份具有法律效力的 Financial Order。

对华人夫妻而言，
尤其在存在：

• 中英两地房产

• 父母出资买房

• 生意 / 公司股权

• 养老金差距较大

等情况时，
“一纸协议”远远不够，
需要在专业律师的协助下，
把你们的共识变成可执行、可真正保护你的法律文件。